top of page

Zolang wij op deze aarde zijn...

Updated: Jan 23



May the road rise to meet you.

May the wind be always at your back.

May the sun shine warm upon your face,the rains fall soft upon your fields.

And until we meet again, until we meet again,

may God hold you in the palm of his hand.

And until we meet again, until we meet again,

may God hold you in the palm of his hand.

May the sun make your days bright,may the stars illuminate your nights,

May the flowers bloom along your path,

your house stand firm against the storm.

And until we meet again, until we meet again,

may God hold you in the palm of his hand.

And until we meet again, until we meet again,

may God hold you in the palm of his hand.



Moge de weg je tegemoet komen.

Moge de wind altijd in je rug zijn.

Moge de zon warm op je gezicht schijnen,

de regen zacht op je velden vallen.

En tot we elkaar weerzien, tot we elkaar weerzien,

moge God je vasthouden in de palm van Zijn hand.

En tot we elkaar weerzien, tot we elkaar weerzien,

moge God je vasthouden in de palm van Zijn hand.

Moge de zon je dagen verwarmen, de sterren je nachten verlichten.

Moge de bloemen bloeien langs je pad.

Moge je huis alle stormen doorstaan.

En tot we elkaar weerzien, tot we elkaar weerzien,

moge God je vasthouden in de palm van Zijn hand.

En tot we elkaar weerzien, tot we elkaar weerzien,

moge God je vasthouden in de palm van Zijn hand.


Weet je wel hoe mooi deze tekst is! Het is een Ierse zegenbede.

Zo mooi om je adem te gebruiken om deze woorden te zingen en te bidden!

In dit nieuwe jaar 2024 mogen we onze adem gebruiken om God te eren en om Zijn zegen te verspreiden.

Zolang we hier op aarde zijn!


In 2 Thessalonicenzen lezen we dat wij als kinderen van de VADER negativiteit kunnen tegenhouden. Totdat Jezus ons komt ophalen is dit onze taak. Gebruik je adem om de juiste woorden te spreken en te zingen!

Eens zal de Here Jezus ZIJN adem gebruiken om alle negativiteit en goddeloosheid te vernietigen!

Jesaja 11:4 Hij zal de armen recht doen in gerechtigheid

en de zachtmoedigen van het land zal Hij met rechtvaardigheid vonnissen.

Maar Hij zal de aarde slaan met de roede van Zijn mond

en met de adem van Zijn lippen zal Hij de goddeloze doden.


Mag dit jouw wens zijn voor dit nieuwe jaar?!

Dat je met de adem en je mond het positieve nieuws van God de VADER zal verspreiden!


Spreek geloof en hoop en verwachting uit.

Iedere dag weer.

En als je zoekt naar de juiste woorden, dan kun je die altijd vinden in Gods Woord, De Bijbel!

Veel zegen in het nieuwe jaar!


Hier kun je klikken om THE IRISH BLESSING te beluisteren.



47 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page